Other people’s computers and phones in the local network through a router
Response
This is all very strange. You should look at these “foreign” computers and phones on your local network. The provider is probably not involved here, as the local network goes through a router. And strangers’ phones have nothing to do with it, they can only connect via Wi-Fi. And in general, it seems to me that phones can not be displayed on the “Network” tab. Is it a popular provider?
And your router? Too bad you didn’t write what model.
Go to the router settings, and see the list of DHCP clients. Or just the list of connected devices. It should show all the devices that are connected to the router. See if there are any “left” devices there. Even if there were some other devices connected to your network, they should have “fallen off” after changing the password.
Along with the password, you can also try to change the Wi-Fi network name.